北緯３９度って何？ 
二年間岩手県北上市に住んでたマシューとステファニーは残念ながら２００９年５月中旬、帰国になりました。北上人の仲間のために、アメリカの暮らしについてブログを作ってるんです。日本人向けて作っているので、日本語や簡単な英語を使ってかきます。

どうして「北緯３９度」と言う名前を付けたか？北上市もシルバースプリングも北緯３９度に近いです。この緯度を通じて二つの故郷を結んでるイメージが見えるでしょう。

各記事にコメントが付けられるので、皆のコメントを楽しみにしています。ご遠慮なくコメントしてください。

コメントは、誰でも読めます。もし直接に連絡したければ、右にある「お問い合わせ」と言うリンクでメールを送ってください。（メールアドレスがなくても送ることできます。）

日本人ではないのに、日本語でブログを作るのは難しくて間違いや変な日本語が多いかもしれません。何か気になれば、ご遠慮なく教えてください。分からないほど変なら、絶対直したいです。記事の内容は、ちょっとおかしくても、分かりやすければ多分直しません。外国人だから、外国人の声を感じられてもいいと思っています。一方ホームページのリンクや見出しなどは自然な日本語を使いたいからおかしいところを必ず知らせてお願いいたします。