散歩中、この蝶を見ました。形は面白いでしょうね?最初は葉と思ったんです。(大きさは10cmぐらいです。)

コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
Crape Myrtle 


There is a lot of crape myrtle (猿滑) in our neighborhood. It is in bloom now.

Do you see the bee (ハチ)?


コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク
ゴミデイ 
こんな大きい樽、どうして道の側に並んでるでしょうか?



「Trash day」(ゴミの日)だからです。日本と違って、アメリカにはゴミ収集車が各家の前に置いておいたゴミを持って行くんです。けど週に一回しか来ないので、皆大きいゴミ箱を持たなければならない。

ちなみに青いやつはリサイクル用です。


コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク
Skyline Caverns 
There are many caverns (洞窟) in the Appalachian Mountains near Washington, DC. The closest is Skyline Caverns, about one hour away by car.

The largest room in Skyline Caverns is called "Cathedral Hall". There is a rock formation (鍾乳石?) called "The Eagle" in Cathedral Hall. Can you see the eagle (鷲) shape?



Here is a special rock formation called an "anthodite". Skyline Caverns is famous as one of only a few places in the world where you can see anthodites.



This is called "Fairyland Lake". The still water reflects the ceiling like a mirror.




コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク  |  related link
車テトリス? 
日本から船便で送ったものが届いたら、自分の車でボルチモアーから運ばなければなりませんでした。荷物は2立方メートルで、車に入るかと思いました。どうかテトリスと感じたわけです。



けど、段がすべて埋め尽くされても消滅しませんでした。

(結局全部入りました。ただしコタツテーブルは車の上に乗せました。)

コメント見たりしたりする(0)  |  この記事へリンク
Scrapple (スクラップル) 
日本には、「アメリカの食べ物の中で一番恋しくなったのは何でしょうか?」と何回も聴かれていました。私にとって、ペンシルベニア・メリーランド・デラウェアの珍味のスクラップルでした。美味しいですが食べれない人も多いです。(ステファニーも食べません。)

豚ととうもろこしで作られます。


そのままで食べてもいいですが、最高はスライスにして…


…フライパンで両面を茶色まで焼いて…


…召し上がるのです。うまい!



コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク
マンホール 
日本に住んでいる時、一つの気になったのはきれいなマンホールカバーです。アメリカのほうはそんなに面白くないです。

普通のマンホールカバーは滑らないため、簡単な彫り上げです。


時々、言葉も付いています。


かなり珍しいですが、たまに抽象美術みたいなのも見られます。


アスファルトが塗ってあるのもあります。


コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク
街の噴水 
ワシントンに好きな場所が多いです。例えば、暑い夏日のデゥポントサークルの噴水が大好きです。



涼しそうですね。

コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク
Down the Commuter Hole 
Wow, that's a dark hole.



This is the escalator at the Dupont Circle Metro station. The escalator is very long, and the wall is tall.

"Metro" is Washington's subway system.

コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク
漏斗ケーキ 
日本の祭りでいつもたこ焼きやアメリカンドックや焼き鳥など「祭りの食べ物」を食べたりしますね。

アメリカのcarnivalやfairでは、どんな「fair food」が食べられるでしょうか?



「funnel cake」ですよ。ドーナツと同じように生地を油で揚げます。砂糖を振りかけて、指で食べます。

コメント見たりしたりする(2)  |  この記事へリンク

<<最近の記事 <さらに新しい | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | さらに古い> 最初の記事>>